全校 · Heads Up 中文版

全校要闻#

9月26日周六

校友会日（Association Day，简称 A-Day）

10月4日周日

诺瓦尔生物普查（Bioblitz）秋季开放日，上午 10:00 – 下午 4:00

10月8日周四

凯西学者（Casey Fellow）讲座系列，韦斯顿礼堂（Weston Hall），下午 5:30

预备学校要闻#

9月18日周五

泰瑞·福克斯长跑及集会，上午 9:55 – 中午 12:35
👕 穿学院（House）代表色服装

9月22日周二

7T 和 7C 班前往诺瓦尔（Norval）户外学校，至 9 月 25 日（周五）返回
初小部（Primary Division）集会，上午 8:30–8:45

9月23日周三

🕓 周三推迟到校
到校时间为上午 9:10–9:20；已报名课前托管项目（Before School Program）的学生除外。
每月生日庆祝，上午 10:25–10:45

9月24日周四

中小部（Middle Division）集会，上午 8:30–9:00
冰棒日（Freezie Day），上午 10:25–10:45
初小部（JK 至 5 年级）课程之夜

9月25日周五

👕 UCC 校园精神着装日（着装指引）

9月26日周六

校友会日（A-Day）

前往预备学校版块 →

高中部要闻#

9月18日周五

👟 泰瑞·福克斯长跑
👕 穿 UCC 学院代表色运动服和跑鞋
☕ 9 年级家长咖啡早会，Foster Hewitt Foundation 休息室（Wilder 冰球馆），上午 8:30

9月21日周一

音乐剧《理发师陶德》（Sweeney Todd）：放学后试镜，David Chu 剧场

9月22日周二

音乐剧《理发师陶德》：放学后试镜，David Chu 剧场
MYP 家长线上说明会，晚上 7:00

9月23日周三

🕓 学生推迟到校
9 至 11 年级选课变更申请截止
寄宿生家长线上咖啡交流会，上午 8:00
11 年级家长线上说明会，晚上 7:00
12 年级家长线上说明会，晚上 7:30

9月24日周四

☕ 8 年级家长咖啡早会，Foster Hewitt Foundation 休息室（Wilder 冰球馆），上午 8:30
毕业戒指尺寸测量，Bernick Family 门厅

9月25日周五

👕 UCC 校园精神服装日

9月26日周六

校友会日（A-Day）

前往高中部版块 →

本周 UCC#

收听我们 3 分钟的音频摘要，了解本周 UCC 要闻。

你也可以在常用的播客应用中收听本期节目：Apple 播客｜ Spotify

注：播客为英文。

3–10 年级

10 月 2 日 ISA 测试#

亲爱的 UCC 家庭：

今年，3 至 10 年级的学生将参加国际学校评估（International Schools’ Assessment，简称 ISA）。

3–7 年级: 分两个上午进行：10 月 2 日（周五）——数学、读写素养及写作任务 A；10 月 5 日（周一）——阅读及写作任务 B。
8–10 年级: 同样在上述两天进行，但安排在下午，1:30 开始。

ISA 以经济合作与发展组织（OECD）国际学生评估项目（PISA）的阅读、写作和数学素养框架为基础。测试旨在为每个年级群体建立基准数据，帮助教师制定支持学习的教学策略；定期施测也能让学校追踪各年级的长期进步、持续改进教与学，并与国际水平进行比较。

测试将由孩子的任课老师在课堂上、与 Wernham West 学习中心合作，通过 ISA 在线平台进行。请避免在测试期间安排预约或让孩子缺席。为保证测试的公正性，迟到的学生可能无法参加测试。

请注意，考前无需任何准备。测试仅用于了解学生当前的能力水平，不计入成绩单。收集的信息仅供学校教职员内部使用，用于改进教学。ISA 的隐私声明请见此处。我们会与孩子们一起，让这成为一次积极的经历；家长可以帮忙传达同样的信息，并确保孩子在测试当天早上休息充足。

如有任何疑问，请联系 Wernham West 学习与学生服务中心主任 Liz Kennedy。

此致
Liz Kennedy
Wernham West 学习与学生服务中心主任

Julia Kinnear
副校长（学习与学术创新）

最后提醒

学生健康表逾期未交#

这是对所有尚未为孩子填写学生健康表（School Health Form）的家庭的最后提醒，请尽快按以下步骤完成。

如何进入新的 Bluenet 健康平台

使用你的账号登录 Bluenet，依次进入 Resource Board（资源板）> School Health Forms（学生健康表）。
点击 “Get started”（开始）进入平台，在线提交孩子的健康信息（用药、过敏及病史）。

需要帮助？

登录问题：请联系技术支持 helpdesk@ucc.on.ca。
医疗或表格问题：请联系护理人员 health.centre@ucc.on.ca。
我们还准备了常见问题解答，请见此处。

感谢你帮助我们守护校园社区的安全。

此致敬礼
UCC 健康中心

下周六（9 月 26 日）就是 A-Day！#

9 月 26 日（周六）来参加 A-Day，展现你的校园精神！欢迎到林荫大道（the Avenue）东侧的 ABC、BBC、PO 和 PPO 摊位逛逛，或到高中部地下室的 Blues 商店选购 UCC Blues 周边。

想获得 UCC 独家体验？现在就可以在线参与无声拍卖出价。拍卖将于 9 月 27 日下午 2:00 截止。

为迎接 2029 年的建校 200 周年，UCC 推出了一系列以校史档案为灵感的纪念商品，收益用于支持学校的助学金项目。当天可到高中部 Bernick Family 门厅，或在校队橄榄球比赛期间到接待露台（Hospitality Terrace）选购，售完即止！现场没有 ATM，请携带现金或银行卡。

想做志愿者？家长可以在此了解可选时段并报名。学生志愿者岗位已全部报满——感谢大家对 A-Day 的热情支持！

更多 A-Day 信息请访问学校官网。

报名

诺瓦尔生物普查秋季开放日#

诚邀你参加诺瓦尔生物普查（Bioblitz）秋季开放日——我们为家庭和校友准备了一场互动式户外学习体验。

生物普查是一项协作活动：参与者一起在诺瓦尔户外学校辨认并记录各种动植物。在导览活动中，大家将动手探索、练习观察，加深与自然的联系，同时共同了解诺瓦尔丰富的生物多样性。参与者还可以跟随养蜂人认识蜜蜂，并用学校果园的苹果制作苹果汁。

这是诺瓦尔全新推出的活动，欢迎大家参加！请查看下方日程——可以全程参加，也可以只参加其中一部分。

上午 10:00 – 中午 12:00: 新家庭开放日｜为新生家庭提供校园参观
下午 1:00 – 4:00: 秋季开放日｜欢迎所有 UCC 社区成员
下午 1:30 – 2:30: 生物普查导览徒步｜可选动物主题或植物主题
下午 2:45 – 3:45: 秋季活动｜可选制作苹果汁或参观蜂箱

在此报名 →

参观小贴士

欢迎带拴绳的狗狗一起参加户外活动，但请注意狗狗只能留在室外。
为确保停车位充足，请考虑与其他参加者拼车。
活动风雨无阻，请穿多层衣物，和我们一起享受户外时光！

前往诺瓦尔的路线

沿 401 高速公路向西行驶至 Winston Churchill Boulevard，沿该路向北穿过诺瓦尔村，继续直行。诺瓦尔营地入口在左侧，距村内红绿灯以北 1.2 公里。路况顺畅时，从 UCC 出发车程约 50 分钟。

有疑问？

请联系 Holly McKee：association@ucc.on.ca。

报名

凯西学者讲座系列#

诚邀你参加 10 月 8 日（周四）的讲座，主讲人是本年度凯西学者（Casey Fellow）、受训于哈佛大学的教育与育儿专家 Christina Hinton 博士，主题为实用、有据可依的育儿策略。

全球研究表明，当养育方式兼具温暖、规则和自主时，能够促进孩子的全面健康发展，包括社交情绪、身心健康和学业。Hinton 博士将分享以下方面的实用方法：

温暖：建立安全的亲子关系，进行“你来我往”（serve and return）式的积极回应互动，培养同理心。
规则：认可孩子的情绪，并设定清晰的界限。
自主：培养与年龄相符的抗逆力。
家长自身的身心健康：在棘手的育儿时刻练习自我关怀和情绪调节，并建立社会支持。

Hinton 博士在哈佛大学主持育儿与教育项目，曾为联合国儿童基金会（UNICEF）、联合国教科文组织（UNESCO）、OECD 及芝麻街工作室（Sesame Workshop）提供咨询。她将教育、神经科学、心理学和儿童发展领域数十年的研究，转化为家长每天都能用上的实用策略。欢迎参加，带着帮助家庭成长的工具满载而归！

日期: 10 月 8 日（周四）
地点: 预备学校韦斯顿礼堂（Weston Hall）
欢迎酒会: 下午 5:30
主讲座: 晚上 6:30

在此报名 →

报名